在抖音上拍攝視頻時(shí)，如果需要配音并讓說(shuō)話聲音很小，可以按照以下步驟操作：

1. 打開(kāi)抖音應(yīng)用。
2. 點(diǎn)擊底部的“+”按鈕，選擇“拍攝”功能。
3. 在拍攝界面中，點(diǎn)擊屏幕下方的麥克風(fēng)圖標(biāo)，開(kāi)始錄制視頻。
4. 在錄制過(guò)程中，可以通過(guò)點(diǎn)擊屏幕上的音量控制按鈕來(lái)調(diào)整聲音大小。
5. 當(dāng)需要配音時(shí)，可以在錄制界面中點(diǎn)擊“文字”選項(xiàng)，然后輸入你想要說(shuō)的話。
6. 輸入完成后，點(diǎn)擊屏幕下方的“√”按鈕確認(rèn)配音內(nèi)容。
7. 在配音結(jié)束后，點(diǎn)擊屏幕下方的“停止”按鈕結(jié)束錄制。
8. 最后，將錄制好的視頻上傳到抖音平臺(tái)上。

需要注意的是，由于抖音的算法和用戶群體特點(diǎn)，配音和說(shuō)話聲音過(guò)小可能會(huì)影響視頻的觀看體驗(yàn)。因此，建議在保證清晰度和可理解性的前提下，適當(dāng)調(diào)整聲音大小。