抖音（tiktok的中國版）的自動字幕功能可能會因為以下原因而失效：

1. 網絡問題：確保你的設備已經連接到互聯網，并且網絡連接是穩(wěn)定的。如果網絡不穩(wěn)定，可能會導致自動字幕加載失敗。

2. 軟件更新：確保你的抖音應用是最新版本。有時候，軟件更新可能會修復一些導致自動字幕功能失效的問題。

3. 權限設置：在抖音的設置中，確保已經授權給抖音使用麥克風和攝像頭。如果你沒有這樣做，抖音可能無法使用這些功能來生成自動字幕。

4. 語言設置：確保你的語言設置與你想要顯示的字幕語言相匹配。例如，如果你想要顯示中文字幕，但是設置了英文，那么自動字幕可能就無法正確顯示。

5. 抖音賬號問題：如果你的抖音賬號存在問題，可能會導致自動字幕功能失效。嘗試重新登錄或注銷賬號，然后重新登錄以查看是否恢復正常。

6. 系統(tǒng)兼容性：某些手機型號或操作系統(tǒng)可能不支持自動字幕功能。在這種情況下，你可以嘗試更換手機或操作系統(tǒng)，看看是否可以解決問題。