中國南極中山站建站過程簡述概括如下：

1. 選址：中國南極中山站選址于南極洲喬治王島，該島位于南緯62度，西經174度。選址的主要考慮因素包括地理位置、氣候條件、環(huán)境穩(wěn)定性等。

2. 建設：中山站的建設主要包括基礎設施建設和設備安裝兩個階段?；A設施建設包括建筑主體、生活區(qū)、科研區(qū)、通信設施等的建設和安裝。設備安裝包括儀器設備、交通工具、生活用品等的配備。

3. 調試：在建設完成后，需要進行設備的調試和試運行，以確保各項設施正常運行，滿足科研和生活的需求。

4. 運營：中山站正式投入運營后，將開展科學研究、人員培訓、物資補給等方面的工作。同時，還需加強與國際間的合作與交流，共同推動南極地區(qū)的科學研究和環(huán)境保護工作。

5. 維護：中山站的日常維護工作包括對建筑設施、設備、生活區(qū)的清潔和保養(yǎng)，以及應對可能出現(xiàn)的設備故障和自然災害等情況。

中國南極中山站建站過程是一個系統(tǒng)而復雜的工程，涉及多個方面的協(xié)調和合作。通過多年的努力，中山站已經成為中國在南極地區(qū)的重要科研基地和國際合作平臺。