生產(chǎn)廠家、。

外貿(mào)企業(yè)、。

貨代在出口產(chǎn)品時,。

時不時會接觸到MSDS,。

尤其是化工產(chǎn)品。

MSDS的中文全稱為“安全數(shù)據(jù)表”,。

英文全稱為“Material Safety Data Sheets”.。

MSDS亦可譯為化學(xué)品安全技術(shù)說明書或化學(xué)品安全數(shù)據(jù)說明書。

是化學(xué)品生產(chǎn)商和進口商用來闡明,。

化學(xué)品的理化特性(如PH值,閃點,易燃度,反應(yīng)活性等)。

以及對使用者的健康(如癌,致畸等)可能產(chǎn)生的危害等。

一些普貨也要提供MSDS報告。

承運人或貨代看了MSDS后,。

決定是否接受托運。

MSDS的重要性。

有些讀者會提及在中國做化工等危險品產(chǎn)品的出口運輸,。

一般都需要上?；ぱ芯吭夯?。

北京迪捷姆(北京DGM)等出具專業(yè)危險品分析報告,。

另外MSDS在中國也有造假情況,。

所以能否看懂MSDS不是太重要。

這個理解有一定道理但也是片面的,。

我們?nèi)绻梢钥炊甅SDS。

可以幫助大家更加方便的安排運輸：。

MSDS是什么?。

MSDS的英文全稱為Material Safety Data Sheet。

翻譯為“材料安全數(shù)據(jù)表”。

由于化學(xué)品運輸基本都需要提供MSDS報告,。

MSDS報告基本都是針對化學(xué)品的,。

因此也叫做“化學(xué)品安全技術(shù)說明書”。

或“化學(xué)品安全說明書”。

或“化學(xué)品安全數(shù)據(jù)說明書”叫法不同,。

實質(zhì)一樣。

MSDS和SDS為什么長得像?。

國外尤其是一些歐洲國家習(xí)慣叫做SDS(Safety Data Sheet)。

安全技術(shù)說明書,。

把Material去掉,。

感覺范圍更大,。

因為事實上不僅僅是材料Material才需要,。

含有某些材料Material(特別是含有化學(xué)材料的)其他產(chǎn)品、。

也需要提供MSDS,。

所以叫做SDS似乎更準(zhǔn)確。

也有人說MSDS是以前很普遍的叫法,。

現(xiàn)在基本都改稱為SDS了。

總之,無論SDS還是MSDS,所指的都是同一種文件。

相關(guān)閱讀：一文讀懂MSDS帶電產(chǎn)品！。

MSDS干什么用的?。

對于特定貨物出口訂艙時,。

承運人(船公司)會要求提供MSDS,。

清關(guān)時可能也需要提供,。

國外客戶可能也會要求提供。

其實,。

所有接觸到或可能接觸到此貨物的人。

(包括場站/倉庫人員,裝卸搬運的人等)都需要MSDS。

因為必須根據(jù)MSDS的指引和指示,。

做出正確的操作和處置,。

尤其是發(fā)生包裝破損、。

注意：。

MSDS不是檢測報告或鑒定報告,。

也不是認(rèn)證項目,。

只是一份技術(shù)性說明書,。

和《航空運輸條件鑒別報告書》。

(空運鑒定)有根本的區(qū)別。