外貿公司采購時，會計分錄的編制需要根據(jù)公司的會計政策和會計準則來進行。以下是一般的會計分錄示例：

1. 借：庫存商品/原材料（或相應的成本科目） 貸：應付賬款/應付票據(jù)（或相應的負債科目）

2. 借：在途物資/在產(chǎn)品成本 貸：應付賬款/應付票據(jù)（或相應的負債科目）

3. 借：預付賬款/預付款項 貸：銀行存款/現(xiàn)金（或相應的資產(chǎn)科目）

4. 借：固定資產(chǎn)/無形資產(chǎn) 貸：銀行存款/現(xiàn)金（或相應的資產(chǎn)科目）

5. 借：應收賬款/應收票據(jù) 貸：主營業(yè)務收入/其他業(yè)務收入（或相應的收入科目）

6. 借：主營業(yè)務成本/其他業(yè)務成本 貸：庫存商品/原材料（或相應的成本科目）

7. 借：管理費用/銷售費用 貸：銀行存款/現(xiàn)金（或相應的資產(chǎn)科目）

8. 借：投資收益/營業(yè)外收入 貸：投資收益/營業(yè)外收入（或相應的收入科目）

以上只是一些基本的會計分錄示例，具體的會計分錄需要根據(jù)公司的具體情況和會計準則來確定。在進行會計分錄時，需要注意以下幾點：

1. 確保所有的會計分錄都符合公司的會計政策和會計準則。
2. 對于每一項采購，都需要確認其是否已經(jīng)支付了貨款，以及是否已經(jīng)取得了相關的發(fā)票或其他證明文件。
3. 對于已經(jīng)發(fā)生的采購費用，需要進行適當?shù)臅嬏幚恚缬嬋氤杀?、費用等。
4. 對于尚未發(fā)生的采購費用，需要進行預估，并按照一定的方法進行分攤。
5. 對于已經(jīng)結清的采購款項，需要進行核銷處理，將對應的會計科目余額調整為零。