原句“現(xiàn)在市場上商品的數(shù)量大大提高了”存在語序問題，導致句子讀起來不夠順暢。

修改后的句子：“現(xiàn)在市場上的商品數(shù)量大大提高了。”

解釋如下：

1. 將“商品”放在“市場”之前，使句子結構更加清晰。
2. 使用“的”字來連接“現(xiàn)在”和“商品數(shù)量”，使句子更加通順。