在抖音上添加字幕功能可以通過以下幾個步驟來實現(xiàn)：

1. 登錄抖音賬號，進入個人主頁。
2. 點擊“+”號，選擇“拍攝視頻”。
3. 在拍攝界面，點擊右上角的“文本”圖標(biāo)。
4. 輸入你想要添加的字幕內(nèi)容，然后點擊“√”確認。
5. 調(diào)整字幕的字體、顏色、大小等樣式，使其與視頻內(nèi)容相匹配。
6. 點擊“√”確認，完成字幕的添加。

需要注意的是，抖音目前不支持直接在視頻中添加字幕，需要通過上述步驟手動添加。