為了體現(xiàn)上述仲裁條款的基本內(nèi)容和便于約定好仲裁條款,我國各進出口公司通常采用中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會向合同當事人推薦的下列幾種示范仲裁條款格式。

(一)在中國仲裁的條款格式“凡因本合同引起的或與本合同有關(guān)的任何爭議,雙方應(yīng)當通過友好協(xié)商的辦法解決;如果協(xié)商不能解決,均應(yīng)提交中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會,按照申請仲裁時該會現(xiàn)行有效的仲裁規(guī)則進行仲裁。

仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力。

”(二)在被申請人所在國仲裁的條款格式“凡因本合同引起或與本合同有關(guān)的任何爭議,雙方應(yīng)通過友好協(xié)商來解決;如果協(xié)商不能解決,應(yīng)提交仲裁,仲裁在被申請人所在國進行。

在中國,由中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會根據(jù)申請仲裁時該會的仲裁規(guī)則進行仲裁。

如在xx國( 被申請人所在國名稱)由xx國xx仲裁機構(gòu)( 被申請人所在國的仲裁機構(gòu)的名稱)根據(jù)該組織現(xiàn)行有效的仲裁程字規(guī)則進行仲裁。

其仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力。

”(三)在第三國仲裁的條款格式“凡因本合同引起的或與本合同有關(guān)的任何爭議,雙方應(yīng)通過友好協(xié)商來解決,如果協(xié)商不能解決,應(yīng)按xx國xx地xx仲裁機構(gòu)根據(jù)該仲裁機構(gòu)現(xiàn)行有效的仲裁程序規(guī)則進行仲裁。

仲裁裁決是終局的,對雙方都有約束力。

”合同當事人除酌情分別采用上述仲裁條款外,還可以在仲裁條款(或仲裁協(xié)議)中對仲裁員人數(shù)、國籍、開庭地點、普通程序或簡易程序、適用法律及仲裁語言等事項作出約定,或者在仲裁條款(或仲裁協(xié)議)達成之后,爭議提交仲裁之前或者仲裁程序開始之前,以書面補充協(xié)議的形式進行補充約定。